FNIRSIが販売するオシロスコープ・シグナルジェネレータ・部品テスター DSO-TC3のマニュアルを勝手に日本語に翻訳したものです。翻訳は筆者が独自に行ったもので、非公式です。翻訳の正確性は保証しません。
DSO-TC3とは
2023年春頃に登場した電子工作ガジェットです。安価なオシロスコープ・シグナルジェネレータ・部品テスターはこれまでにも中国製のキットや完成品が出回っていましたが、その三つを合体させていい感じのパッケージに押し込んだ、超コストパフォーマンスの測定器です。数ヶ月前にFNIRSIから同じコンセプトのDSO-TC2という測定器が発売されましたが、それをバージョンアップさせて完成度を高めたのがDSO-TC3です。
オシロスコープ・シグナルジェネレータはともに過度の期待してはいけません。あくまでこれまで流通していた数千円の格安品相当です。部品テスターは、これも数千円で流通していたTC1と呼ばれる製品と概ね同じ機能のようです。ただ、これらの商品が出回っていたときから言われていたとおり、趣味の電子工作程度であれば十分活躍の場所があります。
これらを合体させて、いい感じの筐体に入れたものが7000円前後で入手できるということで、非常にコストパフォーマンスが高いのがDSO-TC3なのです。趣味で電子工作をする人は一台買っておいて損はないでしょう。
DSO-TC3はまともなパッケージに入ってそれなりにちゃんとしたマニュアル付きで販売されているのですが、残念ながら日本語の解説はありません。筆者が自分の勉強もかねて雑に日本語訳を行いましたので、参考までにここに置いておきます。
DSO-TC3購入方法
(追記)Amazon.co.jpにFNIRSI公式ストアができた模様です。ここから買うのがいいでしょう。
Amazon.co.jpでも大量に出品されているのですがどれもFNIRSI直販はない模様。いくつか商品リンクは貼っていますが、これらが公式な販路というわけではありません。Amazon.co.jpで購入するならDSO-TC3を検索して条件が良さそうなところを選べばいいと思います。
変な話ですが、Amazon.co.jpで買うより、AliexpressのFNIRSI公式ストアからDSO-TC3を直接買う方が安心できると思います。１週間ぐらいで届くし、安いし。
FNIRSI DSO-TC3 日本語マニュアル(勝手版)
ユーザーへの通知
- 本書は、製品の使用方法や注意事項などを紹介しています。 本製品をご使用の際は、製品の性能を十分に発揮していただくために、取扱説明書をよくお読みください。
- 可燃性、爆発性の環境では使用しないでください。
- 使用済み電池は一般ゴミとして出すことはできません。 国または地域の関連法規に従って対処してください。
- 装置に品質上の問題がある場合、または使用方法について質問がある場合は、FNIRSIオンライン カスタマーサービスまたは製造元に連絡してください。迅速に解決いたします。
1.はじめに
この製品は、デジタルオシロスコープ、電子部品テスター、信号発生器、導通テスト、電圧テスト、温度と湿度の測定、赤外線デコードなどの機能が巧みに統合されています。 大型カラーTFTディスプレイ、内蔵充電式リチウム電池を搭載し、携帯性に優れたより強力で実用的な機能をユーザーに提供します。
2.技術仕様
2.1 デバイスの仕様とパラメータ
| ディスプレイ | 2.4インチTFTカラースクリーン, LEDバックライト |
| 電源 | 充電式リチウム電池 |
| 充電 | USB Type-C, +5V |
| 製品サイズ | 79×103×31mm |
| ブラケット | 折りたたみ式スタンド |
2.2 DSO デジタルオシロスコープの仕様とパラメータ
- オシロスコープは、10MSa/s のリアルタイムサンプリングレートと500KHzの帯域幅を備えています。
- 完全なトリガー機能(シングル、ノーマル、オートマチック)により、周期的なアナログ信号または非周期的なデジタル信号を使用している場合でも使用できます。
- 最大測定電圧信号は400Vです。
- 効率的なAUTOモードを搭載し、面倒な調整なしで測定波形を表示できます。
| リアルタイムサンプリングレート | 10MSa/s |
| アナログ帯域幅 | 500KHz |
| 入力インピーダンス | 1MΩ |
| カップリング方式 | AC/DC |
| 測定電圧範囲 | 400V |
| 垂直感度(x1) | 10mV/DIV-10V/DIV |
| 水平タイムベースレンジ | 1us/DIV-10s/DIV |
| トリガーモード | Auto / Normal / Single |
| トリガータイプ | Rising edge(立ち上がり) / Falling edge(立ち下がり) |
| 波形固定 | yes |
| 自動測定 | yes |
2.3 TC3電子部品テスターモードの仕様とパラメータ
- この機器は、NPNおよびPNPトランジスタ、NチャネルおよびPチャネルMOSFET、ジャンクション MOSFET、ダイオード、デュアルダイオード、サイリスタ、抵抗器、インダクタ、コンデンサおよびその他の受動部品を含むさまざまなトランジスタを自動的に識別および測定できます。
- ピンアサインを自動検出します。
- NECプロトコルの赤外線リモコンコードを自動解析します。
- その他の機能モード: 回路導通テスト、0-40V入力電圧測定、PWM出力、0-32V安定化ダイオード測定、DS18B20温度センサー測定、DHT11温度および湿度センサー測定など。
| カテゴリー | 範囲 | パラメータの説明 |
|---|---|---|
| トランジスタ (Triodes) | 電流増幅率βが10以上600未満 | 電流増幅率hFE, ベース・エミッタ間電圧Vbe, Ic/Ie, コレクタ-エミッタ逆方向遮断電流 ICEO/ICES, 保護ダイオードの順方向降下電圧Vf(1) |
| ダイオード | 順方向電圧降下<4.5 | 順方向電圧降下, 接合容量, 逆方向漏れ電流(2) |
| 定電圧ダイオード (Reglulated Diode) | 0.01-4.5V | (1-2-3テスト端子) 順方向電圧降下, 逆方向降伏電圧 |
| 0.01-32V | (K-A-Aテスト端子) 逆方向降伏電圧 | |
| MOSFET(3) | JFET | ゲート容量 Cg, Vgs 下のドレイン電流 Id, 保護ダイオード チューブ順方向電圧降下 Vf(4) |
| IGBT | Vgs 下のドレイン電流 Id, 保護ダイオード チューブ順方向電圧降下 Vf(4) | |
| MOSFET | ターンオン電圧 Vt, ゲート容量 Cg, ドレイン・ソース間抵抗 Rds, 保護ダイオードの順方向電圧降下 Vf | |
| サイリスタ (SCRs) | ターンオン電圧<5V, ゲートトリガ電流<6mA | ゲート電圧 |
| トライアック (TRIAC) | ||
| コンデンサ (Capacitor) | 5pF-100mF | 静電容量, 損失係数 Vloss(5) |
| 抵抗 | 0.01Ω-50MΩ | 抵抗値 |
| インダクタ(Inductor) | 10uH-1000mH | インダクタンス, 直流抵抗(6) |
| バッテリー | 0.1-4.5V | 電圧, 正極・負極 |
| 入力電圧 | 0-40V | 電圧 |
| DS18B20 | 0-85℃ | 温度 |
| DHT11 | 0-60℃/5-95% | 湿度 |
| 赤外線リモコンデコード | NECプロトコルの赤外線リモコンコード | ユーザーコードとデーターコード表示, 対応する赤外線波形を表示 |
補足
- (1) Ices, Iceo, Vfは有効な場合のみ表示されます。
- (2) 接合容量と逆方向漏れ電流は有効な場合のみ表示されます。
- (3) FET のターンオン電圧またはターンオフ電圧は 5V 未満である必要があります。
- (4) ダイオードの保護がある場合のみ表示されます。
- (5) Vlossは有効な場合のみ表示されます。
- (6) 二脚部品を使用し、抵抗値が2.1kΩ以下の場合のインダクタンスを測定します。
2.4 シグナルジェネレーターの仕様とパラメーター
信号発生器には合計6つの波形があり、周波数と振幅を調整できます。
| 正弦波 | 1-10KHz/0-3.3V/50% |
| 矩形波 | 1-100KHz/3.3V/50% |
| パルス波 | 1-100KHz/3.3V/0-100% |
| 三角波 | 1-10KHz/0-3.3V/50% |
| 鋸歯状波 (のこぎり波) | 1-10KHz/0-3.3V/0-100% |
| 直流 | 0-3.3V |
3. 主要なインターフェースの説明
3.1 ボタン
| 隠しボタン | 操作 | 機能 |
|---|---|---|
| 側面小穴 | 押し込み | リセット |
| ボタン | 操作 | 機能 |
|---|---|---|
| 【電源/戻る】 | 短押し | 電源オン/戻る |
| 長押し | 電源オフ | |
| 【OK/MENU】 | 短押し | 入る/確認 操作/復帰 |
| 長押し | システム設定画面 | |
| 【→/HOLD】 | 短押し | 右移動/トグル |
| 長押し | オシロスコープ モードで波形を表示するときにパラメータ表示をオフまたはオンにします | |
| 【←/RUN】 | 短押し | 左移動/スイッチ |
| 長押し | スコープモードで波形を表示中に停止または実行します | |
| 【↓】 | 短押し | 下移動/スイッチ/値の減少 |
| 長押し | 連続切替・値の連続減少 | |
| 【↑】 | 短押し | 上移動/スイッチ/値の増加 |
| 長押し | 連続切替・値の連続増加 |
3.2 テストソケット
- 合計5つの異なるテストソケットは、説明の便宜上、1-2-3エリアとK-A-Aエリアに分割されています (上の図を参照)。
- テストソケットは画面の左下にあり、ロック装置付きの14穴2列ソケットで、各ソケットにはマークが付いています。1, 2, 3, K, A同じラベルのものは内部で短絡されており、同じ機能を持ちます。
- ソケットの左端に小さなレバーがあります。 持ち上げるとソケットは緩みます。 このとき、被試験部品を抜き差します。レバーを下ろすとソケットがロックされ、この状態で試験が行われます。
- テスト対象の部品を挿入してロックした後、「OK」を押してテストします。テスターは部品のピン名を自動的に識別し、そのコンポーネントが配置されているテストポイントが画面に表示されます。
- 2ピンの部品をテストする場合、任意の2つの異なるラベルの1-2-3エリアの穴に任意の順序で挿入できます。
- 3 ピンの部品をテストする場合、任意の3つの異なるラベルの1-2-3エリアの穴に任意の順序で挿入できます。
- K-A-Aジャックは耐電圧試験専用エリアで、約30V以上の直流高電圧がかかります。Kはプラス、Aはマイナスで、耐電圧圧力試験に使用しますので混用しないでください。 ツェナーダイオードなどのテスト対象部品のアノードをAに挿入し、カソードをKに挿入します。
注意
- 静電容量を測定する前にコンデンサを放電してください。そうしないと、機器が焼損する可能性があります。
- オンラインまたはライブでテストすることはお勧めできません。
3.3 信号インターフェース
3 つの MCX 同軸ソケットが上面に均等に配置されており、それらの外側のリングは共通のアースに接続されており、さまざまな目的に使用されます。
- 【IN (0-40V)】
- テスト電圧入力ポート、芯線はプラス、最大測定電圧はDC40Vを超えることはできません。
- 【DDS】
- 信号発生器信号出力ポート、調整可能なパルス幅を持つ5つの波形信号を出力します。
- 【DSO】
- オシロスコープのテスト信号入力ポート、最大入力電圧は40Vpkを超えることはできません。
注意
接続をテストするときは、MCXプラグ付きのテストラインを使用して機器と接続します。
3.4 充電インターフェース
- 本体は大容量リチウム電池を内蔵しており、底面には5V充電器に接続するUSB Type-C充電ポートを装備しています。
- 充電中はインジケーターライトが常に赤色に点灯し、満充電になるとインジケーターライトが緑色に点灯します。
4. 操作と説明
4.1 電源オン・オフ
ホームページには4つのオプションがあり、左右のキーを短く押して機能を切り替えます。
4.2 トランジスタテスタの操作・機能説明
左右のキーを短く押してトランジスタ検出器に切り替え、確認キー【OK/MENU】を短くクリックすると、トランジスタ測定ページ(以下を参照)に入ります。これは、部品が測定されていない状況です。
トランジスタ測定の場合は、【OK/MENU】を短く押して測定を開始します。
定電圧ダイオード測定の場合(注:定電圧ダイオードは、プラスとマイナスをK-A-Aソケットに取り付けます)、【OK/MENU】を短く押して測定を開始します。
1-2-3エリアの使用方法
このエリアの適切な位置とさまざまなラベルのジャックを選択し、トランジスタ、抵抗、コンデンサ、インダクタンスなどを接続します。部品のピンが挿入されてロックされたら、「OK」をクリックしてテストを開始し、数秒待つと、 結果が画面に表示されます。
- 保護ダイオードとMOSFETの内部バイポーラトランジスタを検出して画面に表示できます。
- バイポーラトランジスタの電流増幅率 (hFE)とエミッタ接合の導通電圧を測定します。 ダーリントントランジスタは、高いしきい値電圧と高い電流増幅率によって識別できます。
- トランジスタを測定すると、そのパラメータは測定が有効な場合にのみ表示されます。
- ダイオードの等価容量Cと逆方向漏れ電流は、測定が有効な場合にのみ表示されます。
- MOSFETのターンオンまたはターンオフ電圧は5V未満でなければなりません。そうでない場合、測定結果は同等のパラメータ(ダイオード、コンデンサなど)のみになります。
- サイリスタのターンオン電圧は5V未満、また導通を維持するためのトリガ電流は6mA未満である必要があります。そうしないと正しく測定できません。
- 静電容量測定時に表示されるVlossは損失と減衰を意味します。 値が大きいほど、容量性能は悪くなります。20pF未満のコンデンサの場合、経験則では20pFのコンデンサでテストします。
- インダクタンスの測定範囲は10uH～1000mHです。 インダクタンスは、抵抗が2.1kΩ未満の場合にのみ測定されます。 空芯コイルやパワーインダクタではインダクタンスを直接測定できません。適切なカラーリング電極を直列に接続してテストすることをお勧めします。
- テストソケットの出力電流は6mAであり、より大きな電流で駆動されるサイリスタが必要です。
- LED がダイオードとして検出され、順方向電圧降下率が通常値より高くなります。 デュアル LED はデュアル ダイオードとして検出されます。 検出中は LED が点滅します。
K-A-A テスト ソケットの説明
定電圧ダイオードなどの正極をAに挿入し、カソードをKに挿入し、ソケットをロックして【OK/MENU】をクリックしてテストを開始します。 定電圧ダイオードの最大測定範囲は24Vです。
4.3 オシロスコープの操作・機能説明
ホームページで、左右のキー【←/RUN】/【→/HOLD】を短く押してオシロスコープ機能に切り替え、確認キー【OK/MENU】を短く押してオシロスコープページに入ります(図を参照)。
画面下部と上部左側にあるパラメータは、左右キー【←/RUN】/【→/HOLD】を短押しして1つずつ選択できます。パラメータが選択されたエフェクトの後、上下キー【↑】/【↓】を押して切り替えまたは調整ができます。 AUTOキー【OK/MENU】を短く押すと波形の形状が自動的に調整され、左キー【←/RUN】を長押しするとSTOPとRUN が切り替わります。
- トリガーモードインジケーターアイコンはトリガーエッジインジケーターアイコンです。
- “Auto”は自動トリガー、”Single”は単一トリガー、”Normal”は通常のトリガーを意味します。
- 垂直感度は垂直方向の大きなグリッドで表される電圧を示します。
- 1x/10xモードインジケータアイコンは、プローブの1x/10xスイッチ設定と一致している必要があります。プローブが1xの場合、オシロスコープも1xに設定する必要があります。1xは±40Vの電圧を測定し、10xは±400Vの電圧を測定します。
- 100uSは水平時間の基準であり、水平方向の大きなグリッドで表される時間の長さを意味します。
- AC/DCは入力カップリングモードのインジケーターアイコンで、ACはACカップリング、DCはDCカップリングを意味します。
- RUN/STOPは実行/一時停止のインジケーターアイコンです。RUNは実行中、STOPは一時停止を意味し、左ボタンを長押しすると切り替わります。
リアルタイム測定パラメータ
右ボタンを長押しすると、画面上部に表示される8つのリアルタイム測定パラメータが表示/非表示になります。
| Vmax = 最大電圧 | Vpp = ピークtoピーク電圧 |
| Vmin = 最小電圧 | Fre = 周波数 |
| Vave = 平均電圧 | Dut = デューティー比 |
| Vrms = RMS電圧 | Cyc = 周期 |
オシロスコーププローブ
- MCXプラグ付きのオシロスコーププローブを上面の【DSO】ジャックに挿入し、最初にプローブの減衰ギアを調整し、プローブのグランドクリップをテストする回路の「基準グランド」に接続します。
- プローブのチップまたはフックを回路の測定ノードに接続し、画面上の測定点の電圧波形を観察します。
注意
- プローブの減衰率は測定信号の電圧と一致する必要があり、最大レンジを超える電圧信号は測定できません。
- 安全電圧を超える信号を測定する場合は、感電を避けるため、機器の露出した金属部分に触れないでください。
4.4 シグナルジェネレータの操作・機能説明
ホームページで、左右キー【←/RUN】/【→/HOLD】を短く押してシグナルジェネレータに切り替え、確認キー【OK/MENU】を短く押して信シグナルジェネレータページに入ります（図を参照）。
6 つの信号波形から選択できます。
- 正弦波
- 矩形波
- パルス波
- 三角波
- 鋸歯状波 (のこぎり波)
- 直流
上下キー【↑】/【↓】、右キー【→/HOLD】を短く押して周波数または振幅の変更を選択し、右キー【→/HOLD】を短く押して値を変更し、左キー【←/RUN】を短く押して終了します。 (周波数上限は10000Hz、振幅値は3.3Vに制限)
4.5 Toolbox
ホームページで、左右キー【←/RUN】/【→/HOLD】を短く押してツールボックスに切り替え、確認キー【OK/MENU】を短く押して、図に示すようにツールボックス ページに入ります。
6つの機能を選択できます。
- 導通テスト
- 電圧計
- DS18B20デジタル温度計
- DHT11温度・湿度計
- 赤外線リモコンデコード
- 自動キャリブレーション
上下キー【↑】/【↓】を短く押すと、対応する機能に切り替えた後、自動的に測定されます。
- 導通テスト
- テストソケットのジャック 1,2,3のいずれかの2つの角を使用して、連続抵抗テストを実施します。 回路の抵抗値が低い場合は「接続」と判断し、ブザーが鳴ります。
- 電圧検出
- MCXコネクタのテストラインを上部ポート【IN (0-40V)】に挿入し、テストライン間の電圧を検出します。
- DS18B20
- 画面の指示に従って、温度センサーをテストソケットに挿入して測定します。
- DHT11
- 画面の指示に従って、温度および湿度センサーを測定用のテストソケットに挿入します (DHT11の3番目のピンは接続しないでください)。
- 赤外線リモコンデコード
- 試験中に赤外線リモコンをテスターパネルの「IR」マークに向けてリモコンのボタンを押すと、自動的に赤外線信号の受信とデコード処理が開始されます。 デコードが成功すると、ユーザーコードとデータコードが表示され、対応する赤外線波形が表示されます。 デコードに失敗した場合、またはデコードできない場合は、ユーザーコード、データコードは表示されません。 現時点では、テスターインターフェイスを使用している場合は、赤外線デコードインターフェイスに入ることができません。 赤外線デコードインターフェイスを使用している場合は、最後に成功したデコード情報が引き続き表示されます。
- 自動キャリブレーション
- 画面の指示に従って3ピンの短いワイヤをテストソケットの1-2-3ジャックに挿入すると、校正が自動的に開始されます。 校正プロセスの指示に従って短いワイヤを取り外した後、プログレスバーが100%に達するまで待つと、機器の現在のモードで校正が完了します。他の操作は必要ありません。
注意
外部回路の電源をオフにする必要があります。オフにしないと、機器が損傷する可能性があります。
5. メニュー設定
【OK/MENU】を長押しして、図に示すようにシステム設定ページに入ります。
設定可能な項目は次のとおりです。
- LOGO: 起動時ロゴ
- Language: システム言語
- Volume: システム音量
- Brightness: バックライトの明るさ
- Default: デフォルトモード
- About: バージョン情報
6. ファームウェアアップグレード
ホストコンピュータでアップグレードソフトウェアを開き、コンピュータとデバイスをUSBケーブルで接続し、【↓】キーを押しながら電源【電源/戻る】キーを押してアップグレードページに入ります。 最後に、ホストコンピューターページで対応するファームウェアアップグレードを選択して、ファームウェアアップグレードを完了します。
7. 一般的な問題の説明
- Q: バッテリーが完全に充電されているかどうかを判断するにはどうすればよいですか?
- A: バッテリーが完全に充電されると、充電インジケーターが赤から緑に変わります。
- Q: テスト波形が左右に揺れ続けて修正できないのはなぜですか?
- A: トリガー電圧を調整する必要があります。これは右側の黄色の矢印です。 トリガーモードでは、上下キーを押してトリガー電圧を調整します。 波形の上部と下部の間の黄色のインジケータ矢印を調整した後、波形をトリガーして固定できます。
- Q: バッテリーなどの直流電圧を測定するときに波形が表示されないのはなぜですか?
- A: バッテリー電圧信号は、波形が曲がることのない安定したDC信号です。 DCカップリングモードで垂直感度を調整すると、上または下にオフセットした直線波形が表示されますが、ACカップリングモードの場合は、どのように調整しても波形は表示されません。
- Q: 測定した220V電源波形に歪がある。標準的な正弦波ではないのはなぜですか?
- A: 商用電源は一般に汚染されており、より高次の高調波成分が含まれています。 これらの高調波が重畳されるため、正弦波に歪んだ正弦波が現れますが、これは正常な現象です。 一般的な電源波形はすべて歪んでおり、オシロスコープ自体とは何の関係もありません。
- Q: MOSFETやIGBTの測定時にダイオードや容量のパラメータが得られるのはなぜですか?
- A: MOSFETやIGBTのターンオンまたはターンオフ電圧は5V(チップの最大電源電圧)より大きいため、MOSFETやIGBTを正常にオンまたはオフにすることはできず、同等のパラメータのみを測定できます。
8. 注意事項
- 端末到着後は十分に充電してからご使用ください。
- 高電圧を測定するときは、感電の危険を避けるため、オシロスコープの金属部分に触れないでください。
- 充電中は高電圧テストを行わないでください。
- 不安定な場所や振動の多い場所には置かないでください。
- 湿気やほこりの多い場所、直射日光の当たる場所、屋外や熱源の近くに本機を置かないでください。
- この機器は内蔵の3.7V充電式リチウム電池で駆動されます。電池寿命を延ばすために、長時間使用する場合は電源アダプターを使用してください。
- 長期間使用しない場合は、バッテリーを 3.7V まで放電してから保管し、四半期ごとに充放電する必要があります。
- 説明書に記載されている電圧範囲内で充電してください。
- オシロスコープモードを使用する場合は、1x/10x減衰の選択に注意してください。オシロスコープの減衰はプローブの減衰と同じである必要があります。
- 校正するときは、BNCプローブのプラグを抜くか、プローブの正極と負極をショートする必要があります。
9. 連絡先
質問があるFNIRSIユーザーが当社にご連絡いただいた場合、サポートに感謝し、満足のいくソリューションと追加の6か月保証を提供することをお約束します。
ところで、私たちは興味深いコミュニティを作成しました。私たちのコミュニティに参加するには、FNIRSIスタッフに連絡してください。
Shenzhen FNIRSI Technology Co.,LTD.
- 住所
- West of Building C,Weida Industrial Park,Dalang Street, Longhua District,Shenzhen,Guangdong
- fnirsiofficial@gmail.com (Business)
fnirsiofficialcs@gmail.com (Equipment service) - 電話
- 0755-83242477 / +8613536884686
【QRコード省略】
ZHITING [3 in 1] DSO-TC3 500kHz帯域幅 ポータブルハンドヘルドオシロスコープ デジタルバックライト マルチメーターテスター オシロスコープシグナルジェネレーター トランジスタテスター帯域幅 10MS/s サポートダイオード トランジスタサポート バックライト付
￥7,389 (2024年10月10日 10:11 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)
